Help me create en Google Forms se expande y ahora está disponible en siete nuevos idiomas: español, portugués, japonés, coreano, francés, italiano y alemán. Con esta función, puedes describir el formulario que necesitas —o hacer referencia a archivos de Docs, Sheets, Slides o PDFs— y Gemini generará un borrador listo para usar o personalizar.
Antecedentes
De acuerdo con el anuncio oficial Help me create in Google Forms now available in seven additional languages, la función Help me create se amplía para usuarios que trabajan en español, portugués, japonés, coreano, francés, italiano y alemán.
Help me create permite introducir un prompt que describa el formulario que deseas crear o que haga referencia a archivos de Google Drive (Docs, Sheets, Slides o PDFs). A partir de esa información, Gemini genera un borrador de formulario que puede utilizarse de inmediato o ajustarse según las necesidades.
En esta actualización, lo que cambia no es el flujo de trabajo, sino la disponibilidad lingüística, lo que facilita que equipos de diferentes regiones puedan:
- Crear encuestas y formularios en su idioma nativo.
- Aprovechar documentos ya existentes como fuente de contenido para el formulario.
- Reducir el tiempo de diseño y estructuración de formularios complejos.
La funcionalidad se integra en Google Forms aprovechando el soporte ampliado de Gemini para Google Workspace en múltiples idiomas, lo que alinea esta experiencia con otras como Docs o Sheets.
RECUERDE: Para usar Help me create en Formularios con Gemini, verifique que las funciones inteligentes y la personalización estén activadas para su cuenta y que trabaje en uno de los idiomas compatibles.{alertSuccess}
Impacto
La expansión de Help me create a siete nuevos idiomas incrementa el alcance de la creación asistida de formularios con Gemini en organizaciones globales.
- Mayor accesibilidad: equipos que trabajan en español, portugués, japonés, coreano, francés, italiano o alemán pueden usar el mismo flujo que en inglés.
- Menos barreras de idioma: los usuarios ya no necesitan redactar prompts en inglés para aprovechar la función.
- Reutilización de contenido: los formularios pueden generarse a partir de documentos existentes en Drive, reduciendo duplicación de trabajo.
- Productividad mejorada: se acelera la creación de encuestas, formularios de registro, evaluaciones y recopilación de feedback.
- Consistencia en experiencias con Gemini: la expansión de idiomas alinea Forms con otras aplicaciones de Google Workspace que ya soportan estos idiomas en el panel lateral.
Para organizaciones con presencia en varias regiones, esto facilita la adopción de flujos estandarizados de creación de formularios, sin obligar a los usuarios a cambiar de idioma de trabajo.
Recomendaciones
Si utilizas alguna de las ediciones de Google Workspace compatibles con Gemini, ten en cuenta estas sugerencias para sacar más partido a Help me create en Forms:
- Redacta prompts específicos: incluye el objetivo del formulario, el público objetivo y los datos que necesitas (por ejemplo, “Encuesta de satisfacción post-evento para docentes de secundaria”).
- Aprovecha archivos de Drive: referencia documentos de políticas, programas de curso o descripciones de proyectos para que Gemini extraiga preguntas y opciones relevantes.
- Define la estructura: indica en el prompt si necesitas secciones (datos personales, detalles del evento, feedback, etc.) o tipos de pregunta concretos (escala, selección múltiple, respuesta corta).
- Revisa el borrador: usa el formulario generado como punto de partida y ajusta textos, opciones de respuesta y obligatoriedad de preguntas.
- Establece plantillas: crea formularios base a partir de Help me create y reutilízalos para encuestas recurrentes en tu organización.
Una combinación de prompts claros y contenido de referencia bien estructurado permite a Gemini generar formularios más alineados con tus procesos internos.
Disponibilidad y requisitos
Cómo empezar
- Administradores: para acceder a Gemini en el panel lateral de las aplicaciones de Workspace, los usuarios deben tener activadas las funciones inteligentes y la personalización. Puedes configurar estos valores predeterminados en la consola de administración.
- Usuarios finales: abre Google Forms en tu navegador y usa Help me create para describir el formulario que quieres generar o hacer referencia a archivos de Drive desde el prompt.
Ritmo de lanzamiento
- Dominios Rapid Release: lanzamiento gradual (hasta 15 días para la visibilidad completa) a partir del 12 de noviembre de 2025.
- Dominios Scheduled Release: lanzamiento gradual (hasta 15 días para la visibilidad completa) a partir del 26 de noviembre de 2025.
Disponibilidad por edición de Google Workspace
- Google Workspace Business Standard y Business Plus
- Google Workspace Enterprise Standard y Enterprise Plus
- Google AI Pro for Education
- Google AI Pro y Google AI Ultra
También disponible para:
- Gemini Business y Gemini Enterprise*
*Desde el 15 de enero de 2025, los complementos Gemini Business y Gemini Enterprise dejaron de ofrecerse para nuevas ventas, pero siguen funcionando para suscripciones existentes.
