Antecedentes

Google Sheets amplía la creación e importación de combo charts con tres opciones para combinar series, escalas y métricas en una sola visualización. La actualización también mejora la compatibilidad con Microsoft Excel al preservar el tipo de gráfico y la configuración del secondary axis durante la importación.

{getToc} $title={Tabla de Contenido}

Antecedentes

Según el anuncio oficial Import and create combo charts in Google Sheets, Google Sheets amplía el soporte de combo charts (en español, gráficos combinados) para crear visualizaciones con varias series, escalas y métricas sin reconstruir manualmente los gráficos.

Las nuevas opciones son Clustered Column - Line, Clustered Column - Line on Secondary Axis y Custom Combo. Estas configuraciones permiten representar distintas series mediante columnas y líneas dentro del mismo gráfico, mientras el secondary axis facilita trabajar con métricas que utilizan escalas diferentes sin separarlas en visualizaciones independientes.

Antes de la actualización, los archivos de Microsoft Excel que incluían combo charts con un secondary axis podían perder esa configuración al importarse. Google Sheets conserva ahora tanto los tipos de combo chart como la asignación del secondary axis, reduciendo la necesidad de revisar y reconstruir manualmente el gráfico después de abrir el archivo.

{getCard} $type={post} $title={LEA TAMBIÉN}

RECUERDE: Al importar archivos de Microsoft Excel, Google Sheets conserva los tipos de combo chart y la configuración del secondary axis.{alertSuccess}

Google Sheets añade tres tipos de combo charts.

Impacto

La mejora simplifica el intercambio de hojas entre Microsoft Excel y Google Sheets, especialmente cuando una visualización combina métricas con escalas diferentes. Los usuarios pueden mantener la intención original del gráfico durante la importación y elegir configuraciones predefinidas o personalizadas al crear una nueva representación de datos.

Por lo que:

• Google Sheets permite crear tres tipos adicionales de combo charts.
• Los tipos de gráfico y la configuración del secondary axis se conservan durante la importación.
• Las series con diferentes escalas y métricas pueden compararse dentro de una sola visualización.

Recomendaciones

Antes de distribuir una hoja importada, conviene comprobar que cada serie utilice el tipo y el axis esperados, aunque Google Sheets preserve la configuración de origen. Al crear un nuevo combo chart, la selección debe responder a la relación entre las métricas y no solo a la cantidad de series.

Para ello:

• Utilice Clustered Column - Line para combinar columnas y líneas dentro del mismo gráfico.
• Seleccione Clustered Column - Line on Secondary Axis cuando las métricas utilicen escalas diferentes.
• Elija Custom Combo cuando necesite definir una representación específica para cada serie.

Disponibilidad y requisitos

Antes de empezar debe saber:

• Administradores: no hay admin control para esta función.
• Usuarios finales: pueden crear e importar combo charts en Google Sheets y consultar el Help Center para obtener información sobre la creación y edición de gráficos.

Ritmo de lanzamiento

• Rapid Release domains: gradual rollout, de hasta 15 días para que la función sea visible, iniciado el 20 de julio de 2026.
• Scheduled Release domains: gradual rollout, de hasta 15 días para que la función sea visible, iniciado el 4 de agosto de 2026.

Disponibilidad

• Disponible para todos los clientes de Google Workspace.
• Disponible para usuarios con cuentas personales de Google.

{getCard} $type={custom} $title={Google al día} $info={¿Buscas más noticias del buscador y sus productos?} $icon={}