Antecedentes

Google agrega un nuevo control en la Admin console para que administradores puedan habilitar o desactivar Speech Translation en Google Meet. La traducción funciona en near-real time y, si se activa, todos los participantes verán que la traducción está en uso.

{getToc} $title={Tabla de Contenido}

Antecedentes

Según el anuncio oficial Control Speech Translation in Google Meet for your users, la función está actualmente en alpha, pero lanzará más ampliamente en beta desde el 27 de enero de 2026. Desde hoy, los administradores verán un ajuste para controlarla en Meet service settings > Gemini settings.

El ajuste estará ON por defecto y podrá desactivarse a nivel de OU. Para que Speech Translation esté disponible, debe estar habilitado el ajuste admin de Gemini for Meet.

{getCard} $type={post} $title={LEA TAMBIÉN}

RECUERDE: Speech Translation permanecerá en beta, por lo que disponibilidad y calidad de traducción pueden variar.{alertSuccess}

El control se gestiona en Meet service settings, dentro de la consola Workspace.

El control se gestiona en Meet service settings, dentro de Gemini settings.

Impacto

El nuevo control facilita gobernanza y compliance al permitir que el dominio decida si la traducción estará disponible, y habilita despliegues graduales por OU antes de habilitarlo para toda la organización.

• Control por OU: el ajuste está ON por defecto y puede desactivarse por unidad organizativa.
• Requisito: Speech Translation solo está disponible si el ajuste admin de Gemini for Meet está habilitado.
• Transparencia en la reunión: si un usuario activa traducción, todos verán que se está usando.
• Sin imposición: los usuarios no pueden forzar a otros a ser traducidos o a escuchar traducciones.
• Estado beta: disponibilidad y calidad pueden variar mientras la función permanezca en beta.

Recomendaciones

Si su organización trabaja con múltiples idiomas, evalúe habilitar Speech Translation primero en un OU piloto y documente políticas de uso para reuniones externas e internas.

• Piloto controlado: active primero en un OU con equipos multiculturales y mida satisfacción y precisión.
• Política interna: defina cuándo usar traducción (por ejemplo, reuniones con clientes o equipos globales).
• Capacitación: explique que la calidad puede variar por idioma y contexto, al estar en beta.

Disponibilidad y requisitos

Cómo empezar

• Administradores: en la Admin console, vaya a Meet service settings > Gemini settings y use el control de Speech Translation. El ajuste está ON por defecto y puede desactivarse por OU.
• Usuarios finales: la función se lanzará más ampliamente en beta. Si su dominio la tiene disponible, podrá habilitarla durante la reunión (sin forzar a otros participantes).

Ritmo de lanzamiento

• Ajuste admin: dominios Rapid Release y Scheduled Release: despliegue gradual (hasta 15 días para visibilidad) desde el 7 de enero de 2026.
• Función para usuarios: Rapid Release: despliegue gradual (hasta 15 días) desde el 27 de enero de 2026.
• Función para usuarios: Scheduled Release: despliegue completo (1–3 días) desde el 18 de febrero de 2026.

Disponibilidad

• Disponible para Google Workspace:
  • Business Plus
  • Enterprise Plus
  • Frontline Plus
• También disponible para:
  • Google AI Pro and Ultra
  • Google AI Ultra for Business add-on
  • Google AI Pro for Education add-on

{getCard} $type={custom} $title={Google al día} $info={¿Buscas más noticias del buscador y sus productos?} $icon={}