Gemini in Sheets amplía su soporte de idiomas para crear y editar hojas de cálculo usando lenguaje natural. Con esta actualización, los usuarios pueden colaborar con Gemini en Google Sheets en 28 idiomas adicionales, incluyendo español, portugués, japonés, coreano, italiano, francés, alemán, chino simplificado y más.
Antecedentes
Según el anuncio oficial Expanded language support for building and editing spreadsheets with Gemini, Google está ampliando las capacidades de Gemini in Sheets para que más usuarios puedan crear y editar hojas de cálculo en su idioma preferido.
La función permite pedir a Gemini que construya o modifique hojas de cálculo completas mediante instrucciones en lenguaje natural. Gemini puede usar herramientas de Sheets como tables, pivot tables, charts y formulas para ejecutar tareas dentro del documento.
Google indica que esta expansión ayuda a equipos globales a gestionar datos con mayor eficiencia, automatizar tareas y extraer insights entre documentos sin enfrentar barreras de idioma.
RECUERDE: Para usar estas capacidades, los usuarios deben tener Workspace smart features habilitadas. Además, hasta el 15 de julio de 2026, los clientes de Workspace tendrán acceso promocional a límites más altos para la experiencia mejorada de Gemini in Sheets.{alertSuccess}
Impacto
La ampliación de idiomas hace que Gemini in Sheets sea más útil para equipos internacionales, usuarios no angloparlantes y organizaciones que trabajan con hojas de cálculo en varios mercados.
- 28 idiomas adicionales: Gemini in Sheets ahora admite prompts en Spanish, Portuguese, Japanese, Korean, Italian, French, German, Chinese Simplified, Dutch, Hebrew, Polish, Turkish, Czech, Indonesian, Malay, Swedish, Danish, Norwegian, Arabic, Finnish, Vietnamese, Ukrainian, Greek, Thai, Romanian, Russian, Catalan y Hungarian.
- Creación más natural: los usuarios pueden describir la hoja de cálculo que necesitan en su idioma preferido.
- Edición asistida: Gemini puede ayudar a modificar presupuestos, modelos financieros, reportes y análisis de datos.
- Uso de herramientas de Sheets: Gemini puede ejecutar tareas usando tables, pivot tables, charts y formulas.
- Menos barreras de idioma: equipos globales pueden colaborar con Gemini sin depender únicamente del inglés.
Recomendaciones
Para obtener mejores resultados, conviene escribir instrucciones claras y revisar la hoja generada o editada antes de usarla en flujos de trabajo importantes.
- Use prompts específicos: indique qué tipo de hoja necesita, qué columnas debe incluir y qué resultado espera.
- Revise fórmulas: verifique cálculos, referencias y estructura antes de compartir el archivo.
- Aproveche el idioma nativo: pida cambios en el idioma en el que su equipo trabaja normalmente.
- Combine con análisis: use Gemini para crear tablas, resúmenes, gráficos o modelos que ayuden a interpretar datos.
- Controle límites de uso: recuerde que los límites promocionales más altos estarán disponibles hasta el 15 de julio de 2026.
Disponibilidad y requisitos
Cómo empezar
- Administradores: esta función está disponible por defecto si Gemini for Workspace in Sheets está habilitado. Google señala que habilitar Workspace Intelligence amplía el rango de casos de uso compatibles.
- Usuarios finales: deben tener Workspace smart features habilitadas. Los usuarios elegibles verán el ícono de Gemini en el panel lateral de Sheets y podrán describir la hoja de cálculo o edición que necesitan.
Ritmo de lanzamiento
- Rapid Release y Scheduled Release domains: disponible ahora.
Disponibilidad
- Business: Business Standard and Plus
- Enterprise: Enterprise Standard and Plus
- Consumer: Google AI Pro and Ultra
- Education Add-ons: Google AI Pro for Education
- Other Add-ons: AI Expanded Access
Hasta el 15 de julio de 2026, los clientes de Workspace tendrán acceso promocional a límites más altos para la experiencia mejorada de Gemini in Sheets. Después de esa fecha, se aplicarán límites de uso por usuario.
